Las Manpages, son los archivos de ayuda de cada comando utilizado en Linux, pero todas estas se encuentran por default en Ingles, para cambiarlas a español basta con instalar una libreria y reconfiguar el sistema de manpage, para hacer esto realizamos lo siguiente:
sudo apt-get install manpages-es manpages-es-extra
sudo dpkg-reconfigure locales
o
yum install manpages-es manpages-es-extra
o el comando de tu SO
Tip: cambiar las manpages a español en Linux
Pingback: Latino » Blog Archive » Tip: cambiar las manpages a español en Linux
Gracias
Están bien los ejemplos de las bro pages.
Se pueden instalar ejecutando en un terminal:
sudo gem install bropages
Si no tienes Ruby antes deberás ejecutar:
sudo apt-get update
sudo apt-get install ruby1.9.3
Un ejemplo:
bro ls
Más información:
http://www.cyberhades.com/2014/01/29/complementa-las-man-pages-con-ejemplos/
Saludos